Übersetzen Spanisch Arabisch لعدة قرون

Spanisch

Arabisch

Balthazar buscó durante siglos.

.بحث (بالتازار)، عنه لعدّة قرون
la sopa de pollo ha sustentado a mi gente desde hace siglos.

حساء الدجاج استحوذ على شعبي لعدة قرون
Por siglos, esta isla no fue tomada en cuenta por el mundo.

لعدة قرون هذه الجزيرة لم يلحظها العالم
Por siglos, la isla no era... ...tomada en cuenta por el mundo.

لعدة قرون هذه الجزيرة لم يلحظها العالم
- Ha estado perdida cientos de años. - No, perdida, no.

!لقد فقد لعدة قرون !لا, لم يفقد
Durante siglos se ha luchado para ganar poder.

لعدة قرون قد تم خوضها للوصول الى السلطة.
Estuvo bajo Jerusalén, profundamente enterrada durante siglos.

,تم وضعه بالعمق تحت القدس .دفن لعدة قرون
Los judíos han vendido a los cristianos, falsas reliquias durante siglos.

,اليهود باعوا المسيحيين .سهم من الاثار لعدة قرون
Tanto las reglas son fijas, y sucederá durante siglos.

,وفي كلتاهما يتم إصلاح القوانين .ويحدث لعدة قرون
Han sido oprimidos por el gobierno por siglos. No nos van a reportar.

لقد كانت مضطهدين من قبل الحكومة لعدّة قرون. لن يبلّغوا عنّا